L'Escale d'Alès se encuentra en la localidad de Alès, junto al parque nacional de las Cevenas
El hotel ofrece piscina al aire libre y conexión Wi-Fi gratuita
Las habitaciones de L'Escale d'Alès incluyen aire acondicionado, TV de pantalla plana y baño privado
También hay habitaciones adaptadas para personas de movilidad reducida con ducha a ras de suelo
Todos los días se sirve un desayuno buffet
Los huéspedes pueden degustar comida tradicional francesa en el restaurante de estilo brasserie del hotel
Además, L'Escale d'Alès alberga un bar y una terraza junto a la piscina
L'Escale d'Alès ofrece aparcamiento gratuito y está a 40 minutos en coche de Nimes por la carretera N106, a 15 minutos en coche de Pont du Gard y a 5 minutos en coche de la pista de carreras
