La Casa de Tlaly se encuentra en San Cristóbal de Las Casas, a 800 metros de la catedral de San Cristóbal y de la plaza y parque central y a menos de 1 km del arco del Carmen
Este establecimiento se encuentra a 500 metros del Museo Na Bolom y a 700 metros del mercado de artesanía
El alojamiento dispone de zona de comedor y cocina con microondas, nevera y horno
Cerca del establecimiento hay varios lugares de interés, como las iglesias de Santo Domingo, San Cristóbal de las Casas, La Merced y San Cristóbal
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Tuxtla Gutiérrez, ubicado a 46 km de la Casa de Tlaly
