El Hotel Route-Inn Natori, situado a 6 minutos a pie de la estación Morisekinoshita, por la que pasa la línea del aeropuerto Sendai, ofrece un cómodo baño termal público, sillones de masaje y habitaciones modernas con conexión a internet por cable gratuita
Sirve un desayuno buffet gratis
Las habitaciones tienen aire acondicionado, TV de pantalla plana con programación a la carta, nevera, hervidor eléctrico con bolsas de té verde y baño privado con secador de pelo y artículos de aseo gratuitos
La estación de tren JR Natori se encuentra a 6 minutos en taxi
El mercado matutino del puerto de Yuriage está a 5 minutos en coche del hotel y el estadio Rakuten Kobo Miyagi (anteriormente estadio Kleenex Miyagi) y el ayuntamiento Kanezaki Sasakama, a solo 20 minutos en coche
Se puede organizar un servicio de limpieza en seco y se pueden alquilar ordenadores portátiles en la recepción
Hay 2 ordenadores de uso gratuito con conexión a internet en el vestíbulo
El desayuno gratuito se sirve de 06:45 a 09:00 e incluye panes europeos recién horneados
Por las noches se ofrecen bebidas y platos japoneses
Los huéspedes podrán tomar café gratis en el vestíbulo de 15:00 a 22:00
