La residencia Les Rives de L'Aure goza de una situación privilegiada, en el corazón del pueblo, a 100 m del teleférico que lleva al dominio esquiable.
La residencia, reciente y de gran comodidad, dispone de apartamentos confortables y calurosos con un balcón, de una terraza o una loggia para sacar provecho de la vista ofrecida por la residencia.
Ciertos apartamentos cuentan con comodidades para bebés, con el fin de sacar provecho de una estancia familiar sin limitaciones.
En las Hautes-Pyrénées, a 930 m de altitud, la estación (parada) de Saint-Lary-Soulan se integra en el corazón del valle de l'Aure y conduce a un dominio esquiable para ellos todos por el nuevo teleférico.
Reputada para su parque termal, la estación (parada) también posee numerosos itinerarios pedestres y múltiples paseos en raquetas.